{"id":3543,"date":"2022-09-08T13:37:29","date_gmt":"2022-09-08T11:37:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.menorcarent.com\/politica-sulla-riservatezza\/"},"modified":"2026-10-15T10:41:13","modified_gmt":"2026-10-15T08:41:13","slug":"politica-sulla-riservatezza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.menorcarent.com\/it\/politica-sulla-riservatezza.html","title":{"rendered":"Politica sulla riservatezza"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3543\" class=\"elementor elementor-3543 elementor-54\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38849949 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"38849949\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c22050c\" data-id=\"1c22050c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-771930c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"771930c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Questa informativa spiega come vengono trattati i dati personali su www.menorcarent.com, quando si richiedono informazioni e quando si prenota o si noleggia un veicolo. Si applicano il Regolamento (UE) 2016\/679 (GDPR) e la legge organica spagnola 3\/2018 sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali (LOPDGDD).<\/p><h2>1. Titolare del trattamento<\/h2><p><strong>EASYMENORCARENT RENT, S.L. (Menorcarent)<\/strong><br \/>Numero di identificazione fiscale: B57134082.<br \/>Indirizzo: C\/ Santa Victoria, 33, 07701 Mah\u00f3n, Menorca, Illes Balears, Spagna.<br \/>Contatto per la privacy e l&#8217;esercizio dei diritti: <a href=\"mailto:info@menorcarent.com\">info@menorcarent.com<\/a>. \u00c8 possibile rivolgersi anche a menorcarent@gmail.com o all&#8217;indirizzo indicato.<\/p><h2>2. MyBooking: piattaforma di prenotazione e responsabile del trattamento<\/h2><p>Menorcarent utilizza <strong>MyBooking<\/strong> per gestire le prenotazioni e i dati di clienti, conducenti e contratti inseriti nella piattaforma, compresi i documenti forniti tramite l&#8217;area di prenotazione e le informazioni relative alla gestione dei pagamenti.<\/p><p>Il fornitore \u00e8 <strong>KARYASALA SLU (MyBooking)<\/strong>, numero di identificazione fiscale B02838894, con indirizzo in Avda. des Campverd, P37-46, 07730 Alaior, Illes Balears, Spagna. Contatto: <a href=\"mailto:info@mybooking.es\">info@mybooking.es<\/a>; telefono +34 637 70 13 74.<\/p><p>Per i dati dei nostri clienti gestiti nella piattaforma, MyBooking opera come <strong>responsabile del trattamento per conto di Menorcarent<\/strong>. Il suo ruolo comprende il trattamento necessario a fornire il servizio tecnologico contrattato, seguendo le istruzioni del titolare. Questo intervento non rende MyBooking responsabile del noleggio e non sostituisce Menorcarent come titolare del trattamento. Le richieste relative ai dati di una prenotazione devono essere indirizzate a Menorcarent, che coordiner\u00e0 con MyBooking le azioni necessarie.<\/p><h2>3. Dati trattati e loro provenienza<\/h2><p>A seconda del servizio richiesto, vengono trattati dati identificativi e di contatto; dati dei conducenti e della patente di guida; documenti necessari a verificare l&#8217;identit\u00e0 e i requisiti del noleggio; firma e dati del contratto; date, veicolo, consegna e restituzione; fatturazione, stato del pagamento e riferimenti delle operazioni; comunicazioni o informazioni relative a incidenti e reclami. La navigazione pu\u00f2 generare dati tecnici, come l&#8217;indirizzo IP e i registri di sicurezza.<\/p><p>I dati provengono da lei, dalle sue comunicazioni e dall&#8217;utilizzo dei moduli e dell&#8217;area di prenotazione. Se la prenotazione viene effettuata da un&#8217;altra persona, i dati possono provenire da chi la gestisce, compresi quelli dei conducenti aggiuntivi. Fornisca soltanto dati pertinenti, corretti e aggiornati, e informi le persone di cui comunica i dati.<\/p><h2>4. Finalit\u00e0 e basi giuridiche<\/h2><ul><li><strong>Richieste, preventivi, prenotazioni e noleggio:<\/strong> rispondere alle richieste, verificare i requisiti per guidare, concludere il contratto, gestire incassi, consegne, restituzioni e comunicazioni del servizio. Base giuridica: misure precontrattuali richieste ed esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).<\/li><li><strong>Obblighi legali:<\/strong> fatturazione, contabilit\u00e0, obblighi fiscali, registrazione e comunicazione dei dati richiesti dalla normativa applicabile al noleggio di veicoli, incluso il regio decreto spagnolo 933\/2021. Base giuridica: adempimento di obblighi legali (art. 6.1.c GDPR).<\/li><li><strong>Sicurezza e tutela dei diritti:<\/strong> prevenire utilizzi impropri e frodi, gestire incidenti e presentare o difendere reclami. Base giuridica: legittimo interesse di Menorcarent a proteggere i propri servizi e diritti, bilanciato con i diritti degli interessati (art. 6.1.f GDPR).<\/li><li><strong>Comunicazioni commerciali:<\/strong> con il suo consenso oppure, quando consentito dalla LSSI spagnola, riguardanti servizi propri simili a quelli precedentemente acquistati. Pu\u00f2 revocare il consenso o opporsi in qualsiasi momento, senza conseguenze sul noleggio.<\/li><\/ul><p>I dati necessari per concludere il contratto o adempiere a obblighi legali sono obbligatori: in loro assenza potrebbe essere impossibile elaborare la prenotazione o fornire il servizio. I dati facoltativi e il consenso commerciale non sono condizioni per noleggiare.<\/p><h2>5. Destinatari e fornitori<\/h2><p>Oltre a MyBooking, possono accedere ai dati i fornitori necessari di hosting web, manutenzione, comunicazioni e consulenza professionale, nella misura richiesta dai rispettivi servizi e nel rispetto dei pertinenti obblighi di protezione dei dati. I dati necessari possono essere comunicati a istituti finanziari e fornitori di pagamento per gestire operazioni, ad assicuratori quando un incidente lo richieda e a pubbliche amministrazioni, autorit\u00e0 o tribunali in presenza di un obbligo legale o quando necessario per gestire un reclamo. I dati personali non vengono venduti.<\/p><h2>6. Pagamenti e documenti<\/h2><p>Utilizzi il gateway previsto per i pagamenti con carta e l&#8217;area di prenotazione per i documenti richiesti. Non inserisca numeri completi di carta, codici CVV, password o informazioni non necessarie nelle note, nei moduli di richiesta o nelle conversazioni con l&#8217;assistente del sito. La gestione di una prenotazione pu\u00f2 includere l&#8217;importo, lo stato del pagamento e riferimenti o ricevute dell&#8217;operazione.<\/p><h2>7. Periodi di conservazione<\/h2><p>I dati di prenotazioni e contratti vengono conservati per tutta la durata del rapporto contrattuale e, successivamente, per i termini legali e di prescrizione delle responsabilit\u00e0 applicabili. I documenti commerciali e contabili vengono conservati per sei anni dall&#8217;ultima registrazione contabile, salvo altri termini legalmente applicabili. I dati del registro informatico richiesto dal regio decreto 933\/2021 vengono conservati per tre anni dalla conclusione del servizio.<\/p><p>Le richieste senza conclusione di un contratto vengono conservate per il tempo necessario a rispondere e gestire eventuali responsabilit\u00e0. I dati per le comunicazioni commerciali vengono utilizzati fino alla revoca del consenso o all&#8217;opposizione; quando opportuno, vengono conservate le informazioni minime necessarie a rispettare tale scelta. I documenti d&#8217;identit\u00e0 non devono essere conservati oltre il tempo necessario alla loro finalit\u00e0. Al termine dei periodi applicabili, i dati devono essere cancellati o, quando richiesto dalla legge, bloccati.<\/p><h2>8. Servizi tecnologici e trasferimenti internazionali<\/h2><p>L&#8217;utilizzo di servizi tecnologici di comunicazione, navigazione o assistenza pu\u00f2 comportare un trattamento fuori dallo Spazio economico europeo. Quando si effettua un trasferimento internazionale, questo deve essere fondato su una decisione di adeguatezza oppure sulle garanzie e condizioni previste dal GDPR. Pu\u00f2 richiedere a info@menorcarent.com informazioni sui fornitori coinvolti, sulla destinazione dei dati e sulle garanzie applicabili al loro trattamento.<\/p><h2>9. Diritti<\/h2><p>Pu\u00f2 richiedere l&#8217;accesso, la rettifica, la cancellazione e la portabilit\u00e0 dei suoi dati, la limitazione del trattamento e opporsi al trattamento nei casi previsti dal GDPR. Pu\u00f2 revocare in qualsiasi momento il consenso, senza pregiudicare la liceit\u00e0 del trattamento precedente. Per esercitare i diritti, scriva a info@menorcarent.com o all&#8217;indirizzo indicato, specificando la richiesta. Le informazioni aggiuntive per verificare la sua identit\u00e0 verranno richieste soltanto quando necessario.<\/p><p>Se ritiene che il trattamento violi i suoi diritti, pu\u00f2 presentare un reclamo all&#8217;<strong>Agenzia spagnola per la protezione dei dati (AEPD)<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.aepd.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aepd.es<\/a>.<\/p><h2>10. Cookie, richieste sul sito e sicurezza<\/h2><p>I cookie e le tecnologie di navigazione sono descritti nella <a href=\"https:\/\/www.menorcarent.com\/politica-cookies.htm\">Politica sui cookie<\/a>. Quando una tecnologia richiede il consenso, questo deve essere raccolto in modo specifico. La lettura della presente informativa non equivale al consenso alla pubblicit\u00e0 o ai cookie facoltativi.<\/p><p>Se utilizza i moduli o l&#8217;assistente del sito, il contenuto delle sue richieste verr\u00e0 trattato per rispondervi. Eviti di fornire dati sensibili o documenti non richiesti. Le misure di sicurezza devono essere adeguate alla natura dei dati e ai rischi del trattamento; nessuna piattaforma pu\u00f2 garantire un rischio nullo.<\/p><h2>11. Aggiornamenti<\/h2><p>La presente informativa potr\u00e0 essere aggiornata per riflettere modifiche dei servizi o della normativa. Pu\u00f2 richiedere chiarimenti su qualsiasi sezione a info@menorcarent.com.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa informativa spiega come vengono trattati i dati personali su www.menorcarent.com, quando si richiedono informazioni e quando si prenota o si noleggia un veicolo. Si applicano il Regolamento (UE) 2016\/679 (GDPR) e la legge organica spagnola 3\/2018 sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali (LOPDGDD). 1. Titolare del trattamento EASYMENORCARENT RENT,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3543","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.menorcarent.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.menorcarent.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.menorcarent.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menorcarent.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menorcarent.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3543"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.menorcarent.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18013,"href":"https:\/\/www.menorcarent.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3543\/revisions\/18013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.menorcarent.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}